مولانا جلال
06-04-2011, 02:54 AM
[size="7"][/si
ze]المثل عبارة عن اقوال موجزة قيلت فى مناسبه واصبحت بعد ذلك تذكر كلما تطابقت المواقف
وهو اى ضرب المثل واحد من اساليب القران الكريم ، وهو وسيله لتقريب الصوره لمدارك الناس
لذلك ضرب المولى عز وجل المثل بالذبابه والبعوضه .
ويمثل المثل ثقافة الامة وهو يختلف من مكان لاخر فى الالفاظ رغم الاتحاد فى المعنى مثال لذلك
نحن نقول فى الوسط (لالوب بلدنا ولاتمر الناس ) وفى غرب السودان يقولون( ام سلمبويتى ولا كدكاى زول ) وانا مابفسر ليكم المعنى ونقول فى منطقة الوسط والشمال (العود لو مافيهو شق مابقول طق ) ونقول (مافيش نار من غير دخان ) فى الغرب يقولون (شدراي كان هوزز مابراو يا هبوباي ياابلاي).
ولعل من المناسب ان اذكر فى هذا المقام استاذنا الجليل(محمد عثمان ساتى )وهو من ابناء هذه المدينة واخر عهدى به فى ادارة تعليم الكبار فى مدنى وهو من المهتمين بهذا النوع من الادب حيث له عدة مؤلفات منها ( الكلام ليك يا المنطط عينيك )و(شنقلى طوبايه ) ،وارجو ان يتحفنا بما لديه عبر اى من معارفه بالمنتدى او عبر ابنائه واذكر منهم الاخت ساميه بالمركز الليبى .
والباب مفتوح لكل اعضاء المنتدى لمدنا ممايحفظون من الامثله واليكم بعض منها :
( ام جقلو ولا مشى ارج)
(خرج كان مليان ولابجلبق)
(انا مابفسر وانت ماتقصر)
ze]المثل عبارة عن اقوال موجزة قيلت فى مناسبه واصبحت بعد ذلك تذكر كلما تطابقت المواقف
وهو اى ضرب المثل واحد من اساليب القران الكريم ، وهو وسيله لتقريب الصوره لمدارك الناس
لذلك ضرب المولى عز وجل المثل بالذبابه والبعوضه .
ويمثل المثل ثقافة الامة وهو يختلف من مكان لاخر فى الالفاظ رغم الاتحاد فى المعنى مثال لذلك
نحن نقول فى الوسط (لالوب بلدنا ولاتمر الناس ) وفى غرب السودان يقولون( ام سلمبويتى ولا كدكاى زول ) وانا مابفسر ليكم المعنى ونقول فى منطقة الوسط والشمال (العود لو مافيهو شق مابقول طق ) ونقول (مافيش نار من غير دخان ) فى الغرب يقولون (شدراي كان هوزز مابراو يا هبوباي ياابلاي).
ولعل من المناسب ان اذكر فى هذا المقام استاذنا الجليل(محمد عثمان ساتى )وهو من ابناء هذه المدينة واخر عهدى به فى ادارة تعليم الكبار فى مدنى وهو من المهتمين بهذا النوع من الادب حيث له عدة مؤلفات منها ( الكلام ليك يا المنطط عينيك )و(شنقلى طوبايه ) ،وارجو ان يتحفنا بما لديه عبر اى من معارفه بالمنتدى او عبر ابنائه واذكر منهم الاخت ساميه بالمركز الليبى .
والباب مفتوح لكل اعضاء المنتدى لمدنا ممايحفظون من الامثله واليكم بعض منها :
( ام جقلو ولا مشى ارج)
(خرج كان مليان ولابجلبق)
(انا مابفسر وانت ماتقصر)