دعوة لإصلاح الداخل لغوياً

[عبد المنعم فتحي]

قال تعال : {وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلْعَالَمِينَ * نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلأَمِينُ * عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُنْذِرِينَ * بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ}

دعوة لتصحيح اللسان السوداني

أمثلة :

أزئلة - أسئلة
نزعى - نسعى
تزعة - تسعة
إزبوع - أسبوع

الخلط بين القاف والغين
الخلط بين الذال و الزين
الخلط بين السين والثاء

[ABUZAID]

قال تعال : {وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلْعَالَمِينَ * نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلأَمِينُ * عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُنْذِرِينَ * بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ}

دعوة لتصحيح اللسان السوداني

أمثلة :

أزئلة - أسئلة
نزعى - نسعى
تزعة - تسعة
إزبوع - أسبوع

الخلط بين القاف والغين
الخلط بين الذال و الزين
الخلط بين السين والثاء




الاخ الغالي
عبد المنعم فتحي

كل الود


موضوع قد يبدو شائكا

بل هو شائك حقا

في معية المعلمين وهم . . .
ينطقون بمااسلفت
ويكتبون بما ذكرت

الموضوع معقد بما يكفي . . .
لدثر اسس اللغة

في معية من يضعون . . .
قواعد التعليم في بلادنا
الذين يؤسسون لنهج . . .
يتبدل كل عامين

وعلى هذا النهج يمكن القياس

اذن فنحن في امس الحاجة
لتغيير جذري يعنون لسنين عددا
ويمدد لعقود
بعدها يمكن ان يكون الحل قائما

كلنا درسنا في مرحلة الابتدائي
لمحمود الكذاب
وطه القرشي

والدلالة قد لا يخطئها . . .
الا من قصد ان يتجاوزها

كل الاحترام

[الجابرابى]

اخى عبد المنعم تسلم اتمنى ان تصحح الاخطاء اللغويه مع بعض الصعوبه

[عبد المنعم فتحي]

الاخ الغالي
عبد المنعم فتحي

كل الود


موضوع قد يبدو شائكا

بل هو شائك حقا

في معية المعلمين وهم . . .
ينطقون بمااسلفت
ويكتبون بما ذكرت

الموضوع معقد بما يكفي . . .
لدثر اسس اللغة

في معية من يضعون . . .
قواعد التعليم في بلادنا
الذين يؤسسون لنهج . . .
يتبدل كل عامين

وعلى هذا النهج يمكن القياس

اذن فنحن في امس الحاجة
لتغيير جذري يعنون لسنين عددا
ويمدد لعقود
بعدها يمكن ان يكون الحل قائما

كلنا درسنا في مرحلة الابتدائي
لمحمود الكذاب
وطه القرشي

والدلالة قد لا يخطئها . . .
الا من قصد ان يتجاوزها

كل الاحترام


جزاك الله خيراً أخي الحبيب
هذه الإشكالية تكاد تكون عامة
مثلاً في بعض دول الخليج ينطقون الجيم ياءً الكاف جيماً وفيقولون :
اليمعة - الجمعة
الدياية - الدجاجة
الريال - الرجال
سمج - سمك
و بعضهم يقلب الضاد ظاءً فيقول :
بعظ - بعض
فظة - فضة
وفي مصر يقلبون القاف ألفاً والجيم تقلب لحرف بين القاف والكاف فيقولون :
أوي - قوي
آل - قال
السوء - السوق
الألب - القلب
الجمعة - القمعة
جبنة - قبنة
ويضيفون في كثير من كلامهم حرف الشين فيقولون :
ما اعرفش - ما تمشيش وغيرها

ويستعصي حرف القاف على أهل اليمن

نحن في السودان نجيد نطق أصعب الحروف كالضاد والجيم فالسودانيون أحسن من ينطق هذين الحرفين

[عبد المنعم فتحي]

اخى عبد المنعم تسلم اتمنى ان تصحح الاخطاء اللغويه مع بعض الصعوبه

الحبيب الجابرابي
حياك الله وجزاك خيراً

الحل ليس صعباً لكن يتطلب بعض الجهد
فالمطلوب هو معرفة مخارج الحروف من مكانها الصحيح

[عبد المنعم فتحي]

هذا الفيديو يوضح مخرج كل حرف من مكانه الصحيح


http://www.youtube.com/watch?v=aMv7HB2xbVs

[أشرف صلاح السعيد]

سلام اخى عبد المنعم و الجميع ..
اللغة العربية محفوظة إلى قيام الساعة لسبب بسيط و هو حفظ الله تعالى للقرآن حتى قيام الساعة و ضمنيا ستكون اللغة العربية محفوظة لأنها لغة القرآن المحفوظ لأن حفظ القرآن لا يستقيم بضياع لغته..
بالنسبة لإقلاب و إستبدال حروف بعض الكلمات فهو يندرج تحت ايطار اللهجات العامية .. فإن أردنا التمسك باللغة العربية الفصحى دون العامية يكون الطرح أكثر صعوبة فى ظل تنامى الأمية و إفتقاد الشرائح المتحدثة بالفصحى بالمجتمعات العربية .. حتى من يجيدون التحدث بالعربية الفصحى إما هم مستحيون من التحدث بها حتى لا يرمون بالفوقية و الشوفانية و إما محاربون من البسطاء الغير مجيدين للتحدث بالفصحى و هم السواد الأعظم ..
الموضوع معقد جدا وللوصول للتحدث بالفصحى يجب أن تتضافر الجهود على جميع الأصعدة .. وحتى حينه ستستمر التزعة هى التسعة و الضبانة هى الذبابة ..

[ود المطامير]

والله يا الحبيب فى ميزان حسناتك إن شاء الله

تعرف ؟ أنا أكثر شئ بيغيظنى .. تلقى مسؤل كبير يتحدث فى التلفاز بلغه عربيه فُصحى

ويهضم الحروف التى تتطلب إخراج رأس اللسان ك ( ذ .. ث .. ظ )

وتجده ينطق ثلاثه .. سلاسه

تسلم يا راقى

[عبد المنعم فتحي]

سلام اخى عبد المنعم و الجميع ..
اللغة العربية محفوظة إلى قيام الساعة لسبب بسيط و هو حفظ الله تعالى للقرآن حتى قيام الساعة و ضمنيا ستكون اللغة العربية محفوظة لأنها لغة القرآن المحفوظ لأن حفظ القرآن لا يستقيم بضياع لغته..
بالنسبة لإقلاب و إستبدال حروف بعض الكلمات فهو يندرج تحت ايطار اللهجات العامية .. فإن أردنا التمسك باللغة العربية الفصحى دون العامية يكون الطرح أكثر صعوبة فى ظل تنامى الأمية و إفتقاد الشرائح المتحدثة بالفصحى بالمجتمعات العربية .. حتى من يجيدون التحدث بالعربية الفصحى إما هم مستحيون من التحدث بها حتى لا يرمون بالفوقية و الشوفانية و إما محاربون من البسطاء الغير مجيدين للتحدث بالفصحى و هم السواد الأعظم ..
الموضوع معقد جدا وللوصول للتحدث بالفصحى يجب أن تتضافر الجهود على جميع الأصعدة .. وحتى حينه ستستمر التزعة هى التسعة و الضبانة هى الذبابة ..


الحبيب أشرف
جزاك الله خيراً
أنزل الله تعالى القرآن الكريم على سبعة أحرف لتيسير قراءته على أصحاب اللهجات المختلفة .

المشكلة أن تلازمنا هذه الأخطاء عند قراءة القرآن الكريم
نحن لا نريد أن نُجبِر الشارع السوداني على التحدث بالفصحى و إن كان هذا حسن لكننا نسعي لتصحيح مخارج الأحرف المعنية و الأمر يسير لمن سعى له .

[عبد المنعم فتحي]

والله يا الحبيب فى ميزان حسناتك إن شاء الله

تعرف ؟ أنا أكثر شئ بيغيظنى .. تلقى مسؤل كبير يتحدث فى التلفاز بلغه عربيه فُصحى

ويهضم الحروف التى تتطلب إخراج رأس اللسان ك ( ذ .. ث .. ظ )

وتجده ينطق ثلاثه .. سلاسه

تسلم يا راقى

الحبيب ود المطامير
سعدت بإطلالتك الرائعة

السوداني عسمان
والمصري عصــمان
وقد قيل ظلم ثعبان ذبابة

[أحمد عمر ( MOODY )]

الحبيب أشرف
جزاك الله خيراً
أنزل الله تعالى القرآن الكريم على سبعة أحرف لتيسير قراءته على أصحاب اللهجات المختلفة .

المشكلة أن تلازمنا هذه الأخطاء عند قراءة القرآن الكريم
نحن لا نريد أن نُجبِر الشارع السوداني على التحدث بالفصحى و إن كان هذا حسن لكننا نسعي لتصحيح مخارج الأحرف المعنية و الأمر يسير لمن سعى له .



الأخ عبد المنعم جزاك الله ألف خير على هذا الطرح
و لعمري فإن هذه النقطة بالذات هي أُسّ المشكلة

لا أستطيع أن أصف لك الشعور عندما تصتك أذنك بإمام يقرأ سورة القدر
و ينطق القاف غين ... فيتحول معنى الآية بالكامل
عندما تتحول ليلة القدر إلى ليلة الغدر

[عبد المنعم فتحي]

الأخ عبد المنعم جزاك الله ألف خير على هذا الطرح
و لعمري فإن هذه النقطة بالذات هي أُسّ المشكلة

لا أستطيع أن أصف لك الشعور عندما تصتك أذنك بإمام يقرأ سورة القدر
و ينطق القاف غين ... فيتحول معنى الآية بالكامل
عندما تتحول ليلة القدر إلى ليلة الغدر


حياك الله أخي الحبيب أحمد عمر
على هذه المشاركة الجميلة
و أتمنى أن يكون هذا البوست نقطة إنطلاق لعمل جاد نحو التصحيح