المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أصل الحكاية @@@


بت أم درمان
31-05-2009, 09:40 AM
ما أصل الحكاية @@@

" ماقالو نوبة "

" الناس في شنو والحسانية في شنو "

" أدروب ولوف "

" ديل أهل العوض "

" إحلك الحله بله "

" ناس قريعتي راحت "

" فراق الطريفي لجمله "

في كلمات وجمل يتداولها الناس بصفة متكررة سواء بحسن نية أو بغرض الاستهزاء أو بغرض الطعين

والبعض يقولها احيانا وبدون الوعي لمعناها وانما يقولها بالمناسبة البتحصل ومقابلة للمثل

والامثلة السابقة لبعض الامثال السودانية او الحكم لا ادري

و لكنها متدوالة بكثرة بين ابناء الشعب السوداني

اعتذر وبشدة " للنوبة – وادروب – واهل العوض - والحسانية "

لاستعراض هذا الموضوع

بس نفسي اعرف اصل الامثال دي ولي اتقالت ومنو قالها ؟؟؟

قبل فترة وانا أتحدث مع اختي في الماسنجر

سألتها من زوجها واخواني على اساس انهم يعملون مع بعض بنفس مجال العمل

قالت لي حاليا هم " في سباق الحمير " قصدها في الشغل - انا طبعا احترت من الجملة دي واستغربت شديد

وقعدت حكت لي الكحاية وهي مرتبطة بالمثل بتاع " الحسانية في شنو والناس في شنو "

دايرين نعرف أصل الحكاية عشان نفهم القصد من استعمال كل مثل
بت أم درمان
31-05-2009, 09:45 AM
" ما قالو نوبة "

قائل ما قلتوا نوبة هو الرئيس جعفر نميرى - و قد قالها الى فيليب عباس غبوش

بعد فشل محاولته الاِنقلابية - و المعروف ان نميرى يعدم كل من يقوم ياِنقلاب عليه

و ما نجى من ذلك اِلا غبوش - و تروى مصادر ان غبوش ذهب يستعطف فى النميرى

عطف شديد و شنو ما عارف يا حارسنا و يا فارسنا و يا ابونا و يا جبت المويه لى العطشان

و اللقمة لى الجيعان

و مع الجرسة دى قام نميرى قلبو رق شوية

لكن الاِنقلاب كان حارقو - قام قال ليهو الجرسة دى كلها " ما قلتو نوبة "

و دى اصل الحكاية و فصلها و اِنتشرت القصة بعد داك

و منذ ذلك الزمان بقت كلو ما زول يدق الجرسة الناس يقولو ليهو ما قلت نوبة


بس برضو ما عرفت النوبة مالهم ؟؟؟

لي الرئيس السابق جعفر نميري عليه رحمة الله قال كدا ( النوبة مااااااالهم ؟ )

(منقول بما اني ما عارفة الحكاية لازم ابحث عشان اعرف اصل الحكاية )

والعندو كلام مختلف اجيب لينا عشان نعرف أصل الحكاية والقصد من قول المثل
مدنيّة
31-05-2009, 09:46 AM
يابنوتة

منتظرة معك اسمع اصل الحكاية
بت أم درمان
31-05-2009, 09:52 AM
يابنوتة

منتظرة معك اسمع اصل الحكاية

تسلمي يا مدنية على مرورك الجميل

ويا رب انتظارك وانتظاري ما يطول

لاني دايرة اعرف " النوبة مالهم "

واكيد حا يجي زول اورينا ويفهمنا

عشان ننتقل للمثل البعده
ميادة
31-05-2009, 11:48 AM
والله انا كمان قبل يومين تقريبا قاعدة كده براي قلت يا ربي

ما قلتو نوبة دي اكيييييييييييييييد عنها قصة

بث قدر ما سالت عنها زووووووول عرفا مافي

وتسلمى على الطرح الحلو
عوض الكريم الخواض
31-05-2009, 11:48 AM
شكراً على المعلومة ...
أول مرة أعرف قصة مثل ( ما قلتو نوبة) ...
مع انو بنستعمل المثل كتير فى الحالات المشابهة .
شكرا يا بت أم درمان .
عاطف عولي
31-05-2009, 06:08 PM
ما أصل الحكاية @@@

" ماقالو نوبة "

" الناس في شنو والحسانية في شنو "

" أدروب ولوف "
يقال والعهد علي الراوي ان احد المدرسين الذين يعملون بشرق السودان تحدث مع طالب وساله عن سبب بقائه 3 سنوات في فصل واحد وهنا رد ادروب قائلآ ادروب ما بليد أدروب ولوف

" ديل أهل العوض "

" إحلك الحله بله "
بله حلهو الموت ليك طولت العمر

" ناس قريعتي راحت "

" فراق الطريفي لجمله "

في كلمات وجمل يتداولها الناس بصفة متكررة سواء بحسن نية أو بغرض الاستهزاء أو بغرض الطعين

والبعض يقولها احيانا وبدون الوعي لمعناها وانما يقولها بالمناسبة البتحصل ومقابلة للمثل

والامثلة السابقة لبعض الامثال السودانية او الحكم لا ادري

و لكنها متدوالة بكثرة بين ابناء الشعب السوداني

اعتذر وبشدة " للنوبة – وادروب – واهل العوض - والحسانية "

لاستعراض هذا الموضوع

بس نفسي اعرف اصل الامثال دي ولي اتقالت ومنو قالها ؟؟؟

قبل فترة وانا أتحدث مع اختي في الماسنجر

سألتها من زوجها واخواني على اساس انهم يعملون مع بعض بنفس مجال العمل

قالت لي حاليا هم " في سباق الحمير " قصدها في الشغل - انا طبعا احترت من الجملة دي واستغربت شديد

وقعدت حكت لي الكحاية وهي مرتبطة بالمثل بتاع " الحسانية في شنو والناس في شنو "

دايرين نعرف أصل الحكاية عشان نفهم القصد من استعمال كل مثل

والله يا بت ام در قلبتي فيه هوبا عديل يابت انتي قريتي قصر الشباب والاطفال ولا مشيتي الصين مع الاكروبات حقيقي موضوع جميل وفي غاية الأهمية حتي نعرف تراثنا وموروثاتنا الشعبية بدراية كاملة مش الواحد يردد زي الببغاء كلام ماعارف معناه زي البقول الخيل تجقلب ذي الشرا في القندول كلام الطير في الباقير.

مشاققة:-

ارفع اليك مقترح تغير اسم البوست اصل المثل

وطبعآ هناك نحو موسوعة للامثال السودانية المكون انشاء الله من750 مثل
ويلا دوري ماكينة ابداعك
عبدالله محمد العقاد
02-02-2010, 06:14 AM
" ما قالو نوبة "

قائل ما قلتوا نوبة هو الرئيس جعفر نميرى - و قد قالها الى فيليب عباس غبوش

بعد فشل محاولته الاِنقلابية - و المعروف ان نميرى يعدم كل من يقوم ياِنقلاب عليه

و ما نجى من ذلك اِلا غبوش - و تروى مصادر ان غبوش ذهب يستعطف فى النميرى

عطف شديد و شنو ما عارف يا حارسنا و يا فارسنا و يا ابونا و يا جبت المويه لى العطشان

و اللقمة لى الجيعان

و مع الجرسة دى قام نميرى قلبو رق شوية

لكن الاِنقلاب كان حارقو - قام قال ليهو الجرسة دى كلها " ما قلتو نوبة "

و دى اصل الحكاية و فصلها و اِنتشرت القصة بعد داك

و منذ ذلك الزمان بقت كلو ما زول يدق الجرسة الناس يقولو ليهو ما قلت نوبة





ههههههههههههههههههههه

والله اول مرة اعرف اصل الحكاية

الشكر لك بت ام ادرمان
و الشكر لك استاذنا عوض






http://wadmadani.com/vb/showthread.php?32279/page2