لماذا لا نتكلم اللهجة السودانية ونحن في دول الخليج

[ابوشوتال]

الاخوة الاعزاء لكم التحية وانتم في اي بقعة من بقاع الارض
باسم كل سوداني وسودانية هاجر يحمل اسم السودان
مفخرة في كل دول العالم
*************************
بس من المؤسف ان تذهب الي محل او متجر

او مؤسسة او شركة اوخلافو وتجد سوداني

يتكلم بلهجة خليجية

لماذا لا نفرض لغتنا عليهم

(جلابية وتوب وسيف وسكين وعمة وسديري)

يااهلنا لهجتنا جميلة قمنا لقينا عليها اهلنا

يازول ؛وهسي ؛واييي

لية ما نخليهم اتكلموا لهجة سودانية

بدل ما نقلدهم نحنا

( تصور كيف اكون الحال لو ماكنت سوداني واهل الحارة ما اهلي)

[مدنيّة]

انا اعتقد لانه لجهتنا ما مفهومة بالنسبة للاخرين

ولا اعتقد انه فيها ضير نتكلم اي لهجة عشان نمشي حالنا وزي ما بتتكلم الانجلش في بلاد العم سام ممكن تتكلم خليجي في بلاد البترول وكله تمشية حال

[ابوشوتال]

انا اعتقد لانه لجهتنا ما مفهومة بالنسبة للاخرين

ولا اعتقد انه فيها ضير نتكلم اي لهجة عشان نمشي حالنا وزي ما بتتكلم الانجلش في بلاد العم سام ممكن تتكلم خليجي في بلاد البترول وكله تمشية حال

كلام مزبوط

بس لية ما افرط عليهم لهجتي

بدل احاكي فيهم صدقيني ما لايقة فينا

[مدنيّة]

كلام مزبوط

بس لية ما افرط عليهم لهجتي

بدل احاكي فيهم صدقيني ما لايقة فينا


انا المحتاج ليهم عشان كدا ما بقدر افرض عليه لهجتي

[abu_ola]

اللغة هي وسيلة تواصل يا ابو شوتال و لهجتنا حلوة و مميزة و يفترض ان نعمل على نشرها بين الناس زي ما الخليجين و المصريين نشروا لهجاتهم و الشوام كمان شغالين في نشر لهجتهم و المغاربة يكلموك بي لهجتم و انت على كيفك تفهم و لا ما تفهم هو ما عندو مشكلة المهم عندو انو كلمك باللهجة البعرفها و بفتخر بيها


المفروض ان الإعلام و المغتربين و كل انسان يعمل على نشر اللهجة و العامية السودانية مع ضرورة الحفاظ على التواصل مع الآخرين .... و لهجتنا دي ما مفهومة يا مدنية لانو نحن ما عملنا على نشرها بين الآخرين

عشان كده يا ابو شوتال اخوي فتحتنا مدرسة محو الحنشكة و نشر الثقافة و اللهجة السودانية في أبو علا كوفي شوب

المشكلة يا أبو شوتال اخوي في السودانين المغتربين ديل الواحد لمن يتكلم معاك باللهجة المصرية ولا الخليجية شكلو عامل زي الشافع اللابس مركوب ابو

غايتو انا الزول ما يقول لي سيييدا و الحين و ويش فيك بختاهو تب و عارف نفسي ما بلقى منو خير

[الطويل]

نحن ما نقدر نفرض لهجتنا عليهم لأنو فى الخليج ماخدين اللهجه السودانيه نوع من التريقه ( آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآى يازووووووووووووووووول )
وكمان نحن لمان ندخل اى قطاع عام خاص لازم نتكلم لهجتم عشان تقدر تتواصل معاهم أما لو اتكلمته بى لهجتك السودانيه حأقول ليك انته بتقول فى شنو .

[عماد عبدالشكور]

اخونا ابو شوتال
لهجتنا جميلة وجميعنا نعتز ونفتخر بها
بس للاسف من الصعب فهمها لغير السودانيين خصوصا واننا نتكلم بسرعة شوية

[ابوشوتال]

انا المحتاج ليهم عشان كدا ما بقدر افرض عليه لهجتي

القضية ما قضية حوجة

الموضوع اكبر من كدة

انا اتكلم لهجتي وافرضها جبر

بعدين خلي اخلاقك رياضية في حد زعلك.

[ابوشوتال]

اللغة هي وسيلة تواصل يا ابو شوتال و لهجتنا حلوة و مميزة و يفترض ان نعمل على نشرها بين الناس زي ما الخليجين و المصريين نشروا لهجاتهم و الشوام كمان شغالين في نشر لهجتهم و المغاربة يكلموك بي لهجتم و انت على كيفك تفهم و لا ما تفهم هو ما عندو مشكلة المهم عندو انو كلمك باللهجة البعرفها و بفتخر بيها


المفروض ان الإعلام و المغتربين و كل انسان يعمل على نشر اللهجة و العامية السودانية مع ضرورة الحفاظ على التواصل مع الآخرين .... و لهجتنا دي ما مفهومة يا مدنية لانو نحن ما عملنا على نشرها بين الآخرين

عشان كده يا ابو شوتال اخوي فتحتنا مدرسة محو الحنشكة و نشر الثقافة و اللهجة السودانية في أبو علا كوفي شوب

المشكلة يا أبو شوتال اخوي في السودانين المغتربين ديل الواحد لمن يتكلم معاك باللهجة المصرية ولا الخليجية شكلو عامل زي الشافع اللابس مركوب ابو

غايتو انا الزول ما يقول لي سيييدا و الحين و ويش فيك بختاهو تب و عارف نفسي ما بلقى منو خير

اديك العافية حبيبي انت فاهمني
بس جماعتنا ديل اتكلم معاك نصو خليجي ونصو سوداني
لو بقي عل حاجة واحدة اكون احسن
انا سوداني انا السوداني انا

[ابوشوتال]

نحن ما نقدر نفرض لهجتنا عليهم لأنو فى الخليج ماخدين اللهجه السودانيه نوع من التريقه ( آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآى يازووووووووووووووووول )
وكمان نحن لمان ندخل اى قطاع عام خاص لازم نتكلم لهجتم عشان تقدر تتواصل معاهم أما لو اتكلمته بى لهجتك السودانيه حأقول ليك انته بتقول فى شنو .

حبيبي انا اتكلم لهجتي وبمرور الزمن لمن كل سوداني اتمسك بي كلامو

جبر اجاريك في كلامك

كل السودانيين

معاي حبيبي

[ابوشوتال]

نحن ما نقدر نفرض لهجتنا عليهم لأنو فى الخليج ماخدين اللهجه السودانيه نوع من التريقه ( آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآى يازووووووووووووووووول )
وكمان نحن لمان ندخل اى قطاع عام خاص لازم نتكلم لهجتم عشان تقدر تتواصل معاهم أما لو اتكلمته بى لهجتك السودانيه حأقول ليك انته بتقول فى شنو .

خليك معاي واتكلم براحة

وبعدين انا كلامي كدة ما بزعل

يازول واييي عادي

اخدها عادية

انا لاقاني واحد ما عرفتو سوداني
الا بعد زمن طويل قال ايييييي
تصدق

[ابوشوتال]

في ناس كمان عقال
وشماغ

وحاجات

لمن اقول ليك انا سوداني

بيني وبينكم ديل ما يستاهلوا الجنسية

[الفارس البنفسجي]

الموضوع ليس صعباً وليس سهلاً

كيف ؟

الآن هناك لهجة العربي المكسر ، اللي نشأت من تداخل الجنسيات الأخرى الغير ناطقة باللغة العربية ، من هنود وباكستان وفلبين وبنجلاديش وأفغان .. الخ وهذه اللهجة الغربية والتي لم تكن موجودة من قبل وستضيع وتهلك اللغة العربية بعد خمسين سنة ، هي اللغة الرائجة الآن لدرجة قد تصل أن يتكلم سعودي مع سعودي أو سعودي مع عربي بهذه اللهجة ظناً منها أنها لغة العمل.هي للهجة فرضتها طبيعة الجنسيات الموجودة.

نرجع إلى الجنسيات العربية الأخرى ، السوريين والمصريين والأردنين ... الخ عدا السودانين جميعهم يتحدثون بلهجات بلداهم وفي حالات ضيقة جدا ًيتحدثون باللهجة السعودية.لمزاح أو سخرية أو توصيل فهم محدد ولكنهم يعتزون بلهجتم كثيراً.

السودانين لا يعتزون بلهجتهم كثيراً وإن كان كذلك لكانت الآن مفهومة بنفس درجة هاتيك اللهجات ، والدليل على ذلك أن هناك حالات استثنائية من سودانيين يتحدثون لهجة سودانية بطلاقة مع الخليجي ، وهناك خليجين يتحدثون مع السودانين لهجة سودانية بطلاقة.
إذن ليس هناك شيئاً صعباً.
ولكن أن تفهم اللهجة السودانية بين ليلة وضحاها أو في سنة أو سنتين فهذا أمر ليس بالسهل ، ولكن طالماً أن الأصل في اللغة مشترك فحتماً هناك طريقة للتواصل بهذه اللهجة السمراء اللون والرائحة. أحلى لهجة ... لهجتي ... لهجة وطن العز والكبيرياء...لهجة ناس الحارة ديل أهلي.
الشكر موصول للأخ ابوشوتال والأخوة المشاركين.

[شبارقاوية]

والله ممكن نفرض لهجتنا انا كان عندى زميلات يمنيات ما حصل اتكلمت معاهم غير سودانى واصبحت سهلة بالنسبة لهم
حتى مرة فى واحدة قالت زحى لى اتلب هههههههه
ومعاى واحدة فلسطينية اتصلت على مرة ورد عليها اخوى والله على ما اقول شهيد قال لى فى واحدة اتصلت اسمها كدة بس ما الفلسطينية سودانية وراسى ضرب ما عندى سودانية بنفس الاسم لغاية ما اتصلت تانى وقالت لى اتكلمت مع اخوك سودانى هل تصدق؟
يعنى ممكن وكلامنا ما صعب شديد بس يمكن سريع

[الزبير محمد عبدالفضيل]

اللهجه السودانيه هي تراثنا وتراث اجدادنا وأهلنا السمحين الكريمين المعروفين لدي الجميع


لازممممممممممممممممم نفرض لهجتنا حتي لو صعبه كيف فرض المصريين واليمنيين


والخليجيين حتي الهنود والباكستان ولغتهم مكسره نحن نقلدهم لماذا ما نفرض عليهم

لغتنا السودانيه السمحه الجميله ( حبابكم عشره # داير شنو # دا منو دا # وين التكل)



التحيه للجميع

[ابوشوتال]

الموضوع ليس صعباً وليس سهلاً

كيف ؟

الآن هناك لهجة العربي المكسر ، اللي نشأت من تداخل الجنسيات الأخرى الغير ناطقة باللغة العربية ، من هنود وباكستان وفلبين وبنجلاديش وأفغان .. الخ وهذه اللهجة الغربية والتي لم تكن موجودة من قبل وستضيع وتهلك اللغة العربية بعد خمسين سنة ، هي اللغة الرائجة الآن لدرجة قد تصل أن يتكلم سعودي مع سعودي أو سعودي مع عربي بهذه اللهجة ظناً منها أنها لغة العمل.هي للهجة فرضتها طبيعة الجنسيات الموجودة.

نرجع إلى الجنسيات العربية الأخرى ، السوريين والمصريين والأردنين ... الخ عدا السودانين جميعهم يتحدثون بلهجات بلداهم وفي حالات ضيقة جدا ًيتحدثون باللهجة السعودية.لمزاح أو سخرية أو توصيل فهم محدد ولكنهم يعتزون بلهجتم كثيراً.

السودانين لا يعتزون بلهجتهم كثيراً وإن كان كذلك لكانت الآن مفهومة بنفس درجة هاتيك اللهجات ، والدليل على ذلك أن هناك حالات استثنائية من سودانيين يتحدثون لهجة سودانية بطلاقة مع الخليجي ، وهناك خليجين يتحدثون مع السودانين لهجة سودانية بطلاقة.
إذن ليس هناك شيئاً صعباً.
ولكن أن تفهم اللهجة السودانية بين ليلة وضحاها أو في سنة أو سنتين فهذا أمر ليس بالسهل ، ولكن طالماً أن الأصل في اللغة مشترك فحتماً هناك طريقة للتواصل بهذه اللهجة السمراء اللون والرائحة. أحلى لهجة ... لهجتي ... لهجة وطن العز والكبيرياء...لهجة ناس الحارة ديل أهلي.
الشكر موصول للأخ ابوشوتال والأخوة المشاركين.

دمت الفارس البنفسجي وانت تطل علينا ودمك سوداني حار

سيظل السودان فخرا باذن الله لكل من يعرف لهجتة السودانية ومن لا يعرفها

واكيد بجي يوم نفرض لهجتنا وارائنا علي جميع من حولنا بحكم ثقافتنا وتعليمنا ومكتسباتنا

ودمت ؛؛

[ابوشوتال]

والله ممكن نفرض لهجتنا انا كان عندى زميلات يمنيات ما حصل اتكلمت معاهم غير سودانى واصبحت سهلة بالنسبة لهم
حتى مرة فى واحدة قالت زحى لى اتلب هههههههه
ومعاى واحدة فلسطينية اتصلت على مرة ورد عليها اخوى والله على ما اقول شهيد قال لى فى واحدة اتصلت اسمها كدة بس ما الفلسطينية سودانية وراسى ضرب ما عندى سودانية بنفس الاسم لغاية ما اتصلت تانى وقالت لى اتكلمت مع اخوك سودانى هل تصدق؟
يعنى ممكن وكلامنا ما صعب شديد بس يمكن سريع

تسلمي شبارقاوية
اتمني من حواء السودان في كل بقاع العالم
ان تنشر كل ماهو طيب عن السودان واهلة
الذين يجمع الشعب العربي بطيبتهم وامانتهم
الموضوع داير شوية صبر وتعاون
وكلهم حايبقو سودانيين

[ابوشوتال]

[QUOTE=السفير;173831][B][FONT="Comic Sans MS"][SIZE="5"][COLOR="DarkGreen"]اللهجه السودانيه هي تراثنا وتراث اجدادنا وأهلنا السمحين الكريمين المعروفين لدي الجميع


لازممممممممممممممممم نفرض لهجتنا حتي لو صعبه كيف فرض المصريين واليمنيين


والخليجيين حتي الهنود والباكستان ولغتهم مكسره نحن نقلدهم لماذا ما نفرض عليهم

لغتنا السودانيه السمحه الجميله ( حبابكم عشره # داير شنو # دا منو دا # وين التكل)



التحيه للجميع]
لك الود
نحاول نفرض بقدر مانستطيع
الموضوع صعب
داير شوية صبر
وبعدين انا لي خمسة سنين ما اتكلمت غير سوداني
حتي الجنسيات المعاي في المكتب اتكلوا سوداني بطلاقة
تصدق؛ سعوديين ؛ سوريين ؛ يمن" مصر" هندي ؛ بنغالي"
لك التجلة وانت تبذل كل غال ونفيس من اجل رفعة بلدنا وتقدمة
ونشر ثقافتة ولهجتة

[Madanawi]

عزيزي أبو شوتال ،،

ما ذهب الناس لبلاد الخليج للتدقيق في لغتهم وفرض لغتنا على الآخرين ،، وانما لاهداف اخرى

فالدين يأمرنا بأن نتبع مذهب القوم اللذين نحن ببلدهم ، ومن جاءنا فهو على مذهبنا وهكذا ،،

كلكم لادم .. وآدم من تراب ، وكلنا لغتنا هي العربية .. ولكن تداخلت اللهجات وهذا أمر طبيعي،،

[ابوشوتال]

اخوي مدناوي ( بالاجليزي)

انا معاك لكن انا داير كل الناس تعرف اكتر عن السودان

واذا حب لغتنا اكيد حيحب بلدنا

ونحن في حاجة لنشر ثقافتنا ولغتنا ولهجتنا

لانو لو لاحظت السودان معزول من الدول العربية ( افريقي)

( ان مال الشجر ما بتكسرن فراعو
وقمحان للطلب للما بجيبو ضراعو